音乐剧《基督山伯爵》中文版

耐心的等待加之希望带来的动力
必然能迎来黎明的曙光
文学巨著《基督山伯爵》是法国作家大仲马创作的伟大文学经典,讲述了一个关于爱情、背叛和复仇的传奇故事。一百多年以来,魅力经久不衰。这部作品跨越了语言和文化的隔阂,成为了世界上拥有最多读者的小说之一。

自2008年在莫斯科轻歌剧院首演后,音乐剧版《基督山伯爵》超过10年演绎,创下俄罗斯当代音乐剧的长演纪录。
2012年5月18-20日,俄语音乐剧《基督山伯爵》作为上海之春国际音乐节闭幕式盛典演出,登陆上海文化广场的舞台,也成为了无数音乐剧爱好者心目中的俄罗斯音乐剧启蒙之作。
暌违十年,由北京演艺集团出品,上海文化广场剧院管理有限公司联合出品,北京歌剧舞剧院制作的首个官方授权中文版——音乐剧《基督山伯爵》中文版将在北京天桥艺术中心盛大开演。成为2022年末不可错过的重磅大戏。
该剧特邀俄方导演、编舞、舞美、灯光等原班核心主创团队加盟,集结专业的中方主创团队以及国内一线音乐剧演员,全力护航伯爵号,共同完成创制。

【俄方主创团队】
编剧 尤利•金
作曲 罗曼•伊格钠季耶夫
舞台导演 阿丽娜•谢维克
编舞 伊瑞娜•科尼耶娃
舞台服装设计 维亚切斯拉夫·奥库涅夫
灯光设计 格莱布·菲尔什廷斯基
化妆造型设计 安德烈·德莱金
灯光总监 亚历山大·西瓦耶夫
合唱指导 娜塔莉亚·西多尔佐娃
助理编舞 乌利亚娜·巴切尔尼科娃、弗拉迪斯拉夫·努内斯·罗密欧

【中方主创团队】
制作人:阿云嘎
中方执行导演/巡演导演:徐栋
中方编舞:沈玮煜、崔妍
音乐总监:张筱真
灯光舞美总监:任冬生
音响顾问:金少刚
音响设计:曲乐
歌词译配:歌特
舞台监督:罗兰
服装总监:崔晓东
妆造总监:张赜纯
声乐指导:叶自强
戏剧指导:赵岭
台词指导:张杰(阿杰)
执行制作人:李恒

在怒火中救赎
在乱世中坚守
一场酣畅淋漓的复仇之旅正在屏息酝酿
耐心的等待加之希望带来的动力
必然能迎来黎明的曙光
音乐剧《基督山伯爵》中文版